En principe, les frontaliers résidant à l'étranger et les membres de leur famille n'exerçant pas d'activité lucrative doivent être affiliés à une caisse maladie suisse. L'obligation d'assurance commence au début du contrat de travail et se termine à la fin du contrat de travail. Un délai de trois mois s'applique pour s'affilier à une caisse maladie.
Les frontaliers autrichiens, allemands, italiens et français peuvent choisir de contracter une assurance maladie dans leur pays de résidence ou en Suisse (droit d'option). Les frontaliers qui ne souhaitent pas s'assurer en Suisse doivent déposer une demande d'exemption de l'obligation de s'assurer (pour les Français : "Choix du système d'assurance-maladie") auprès de l'autorité compétente du canton de travail dans les 3 mois suivant le début de l'activité professionnelle.
Source : Secrétariat d'État aux migrations SEM, juillet 2021